Alhamdulilah'ın Anlamı Nedir?
Elhamdülillah, aynı zamanda anadili olan Arapçada Tamid olarak da adlandırılan bir Arapça kelimedir. Kelime, "Tanrı'ya şükret" olarak yorumlanan zaman zaman "Tanrı'ya şükret" anlamına gelir ve her bölge ve arka plandaki Müslümanlar tarafından kullanılır. Elhamdülillah, Hz. Muhammed'in sözleri olan Kur'an - ı Kerim adında kutsal bir İslam kitabının ilk ayetinden alınmıştır. Bununla birlikte, kelime Arapça ve Arapça konuşan Hristiyanlar tarafından da kullanılmaktadır.
Elhamdülillah'ın Üç Parçası
Elhamdülillah, Al, Hamdu ve Li- llah olmak üzere üç bölüme ayrılabilir . Bu unsurların her birinin kendine özgü bir anlamı vardır, örneğin Al, "Hamd" kelimesine "övgü" veya "övgü" anlamına gelmek üzere kelimenin tam anlamıyla yorumlanabilir. Sonunda, Li-llah iki bölümden oluşur, bir edat (Li) ve "Allah" anlamına gelen bir ad. Allah kelimesini benzersiz bir şekilde söyler, Tanrı. Makale, İngilizce dilinde olduğu gibi, (Allah'ın) kendine özgü bir "Tanrı" yı gösteren Yüce Varlık olduğunu gösteren ismini çıkarmak için kullanılır. Müslümanlar ve Arapça konuşanlar sık sık Allah kelimesini kullanır; Bu kelimenin aşırı kullanımı için (birden fazla alt grup tarafından), Hamdala'ya verildi. Muhammed, Mahmud ve Ahmad da dahil olmak üzere önemli isimlerle bulunur .
Çeviri
Elhamdülillah'ı İngilizceye çevirdiğimizde, anlamın birçok versiyonuna sahiptir. Mesela, "övgüye değer sadece Tanrı'dan kaynaklanıyor" diye dönüştürebiliriz. Elhamdülillah ayrıca "Allah'a şükredin ve teşekkür ederim" anlamına gelir. Son olarak, Elhamdülillah'ın çevirisi de “Allah'a şükret” olabilir.
Tarihi Kaynaklarda Elhamdülillah'ın Kullanımı
Jabir ibn Abd-Allah adında bir yazar, Hadisinde, Tanrı'yı hatırlamanın en iyi yolunun la ilaha illa llah'ı zikretmek olduğunu ve en iyi duayı Alhamdulillah olduğunu yazmıştır. Ebu Huraira, Muhammed’e göre, Elhamdülillah kelimesini dışlayan herhangi bir duanın kusurlu bir dua olduğunu da yazmıştır. Öte yandan, Anas bin Malik, Muhammed’e göre, Tanrı’nın, Alhamdulillah kelimesini, her ne zaman ne zaman ne zaman bir içki içse kullanarak kullanarak köle almasından memnun olduğunu belirtti.
Elhamdülillah Selamlar
Birkaç İslami selam Alhamdulillah ibaresini kullanır. Mesela, bir Müslüman başka bir Müslümanla tanıştığı zaman, selamlama, Alaikum wa Rahmatullah wa barakatuhu selamı olur; bu, "Allah'ın size lütufları, merhameti ve huzuru olabilir" anlamına gelir. Cevap wa alaikum salam wa rahmatullah wa barakatuhu anlamına gelirdi "ve Allah'ın huzuru, nimetleri ve merhameti üzerinizde olsun."
Bir kişi hapşırdığında, tepkisi "bütün övgüler yalnızca Tanrı'ya aittir " anlamına gelebilecek olan Alhamdulillah'ı ve geri kalanının cevabını da "Allah'ın sana merhamet etmesine izin ver " anlamına gelen Hamam Allah'tır .
Biri uyumak istediğinde, " Bismika Allahumma amutu wa ahyaa " diyorlar ki, sizin adınızla Allah yaşayacağım ve öleceğim "derler.
Biri vefat edince kederi ifade etmek için, bir kişi Inna lillahi inna ilayhi rajiun, "ait olduğumuz Allah'a ve O'na geri döneriz " anlamına gelir.
